思路客

第75章（第1页）

她猛地睁开眼，胡乱用手背抹去脸上泪痕，哑着嗓子应了一声：“请进。”

门被推开，走进来的是部门领导王主任。

“小宋。”

王主任的目光落在她身上，看到她微红的眼眶，眉头皱了一下。

但没有多问，只当她是为工作劳神。

“刚才刘组长把你的译稿交给我了，我看完了。”

宋秋锦的心提了起来，连忙站起身：“王主任，是不是有什么问题？”

“问题？”

王主任看着她，一向严肃的脸上，竟然露出了一丝罕见笑意。

“问题就是，你翻译得太好了！”

他扬了扬手里的稿子，语气里是毫不掩饰的赞赏。

“不仅精准还原了原文的技术细节，用词专业，逻辑清晰。”

“更难得的是，你把字里行间那种微妙的、带有前瞻性的分析和判断都体现了出来。”

“我让几位技术部门的老专家看了，他们都说，这是他们近几年来看过的，质量最高的译稿。”

这番评价，让宋秋锦有些受宠若惊。

她没想到自己倾注心血的作品，能得到这么高的认可。

“谢谢主任，这都是我应该做的。”她有些不好意思地低下头。

“不，这远超了‘应该’的范畴。”

王主任摆了摆手，脸上的笑容收敛，神情重新变得严肃起来。

“小宋，正是因为你表现出的卓越能力，局里经过慎重考虑，决定交给你一项更重要的，也是一项带有考验性质的涉外任务。”

宋秋锦的心跳快了一拍。

涉外任务？

她意识到，这或许是她一直以来梦寐以求的机会。

一个真正能够证明自己价值，摆脱所有流言蜚语的机会。

“主任，您请说，我保证完成任务！”她的声音里，带着因为激动而产生的轻颤。

王主任赞许地点了点头，从随身携带的公文包里，取出一份用牛皮纸袋密封的文件。

文件袋上，同样盖着“机密”的红章。

但比上次那个，更多了一个“加急”的戳印。

“这是一份我们即将与某西方国家进行的技术引进谈判中，对方提供的预备条款和技术说明附件。”

“内容涉及大量法律、商业和尖端技术领域的专业术语，非常复杂。”

王主任的眼神变得锐利起来。

“我们的专家组需要在一周后，带着我们自己的方案，飞往日内瓦进行第一轮正式谈判。”

“所以，留给你的时间非常紧张。”

他将文件袋递到宋秋锦面前，一字一句地说道。

“要求你，在五天之内，将这份文件，连同附件，一字不差，并且绝对精准地翻译出来。”

“这份译稿，将直接作为我们谈判专家组的决策依据之一。”

“它的重要性，不需要我再强调了吧？”

宋秋锦伸出双手，郑重地接过了那份沉甸甸的文件袋。

她能感受到纸袋的重量，更能感受到肩上那份沉甸甸的责任。

这不再是单纯的翻译工作。

这关系到一场国家级的技术引进谈判，关系到国家的利益。

刚才还沉浸在个人情感纠葛中的那点痛苦和迷茫，在这一刻，被这份突如其来的、巨大的责任感和使命感，瞬间冲刷得干干净净。

她抬起头，迎着王主任审视的目光。

眼神里所有的脆弱和动摇都已褪去。

取而代之的是坚定和专注。

“请主任放心。”

她的声音不大，但每个字都清晰而有力。

“我宋秋锦，保证在五天之内，拿出最完美的译稿！”